Ihr Ansprechpartner
Dipl.-Kfm. Andreas Reuter
Leiter Personal
Leiter Personal
fon +49 (0) 221 29 19 67 - 18
fax +49 (0) 221 29 19 67 - 19
fax +49 (0) 221 29 19 67 - 19
Kraftfahrzeugtechnik und IndustriemotorenbauFestanstellung in Vollzeit / Stuttgart oder Köln-BonnIhr Wirkungskreis+++ Bearbeitung von Dokumentationsprojekten von der Recherche über die Konzeption bis zur redaktionellen Erstellung der Kunden- und Serviceliteratur für Groß-Diesel-Motoren für Kraftwerks- und Schiffsbetriebsanlagen sowie Kraftwerksmodulen +++ Durchführen von Dokumentationsprojekten +++ Erarbeiten von Projektierungsunterlagen und Anlagenbeschreibungen +++ Koordinieren von externen Dienstleistern +++ Übersetzungs- und Terminologiemanagement +++Ihre Kompetenzfelder+++ Technische Kenntnisse der Kraftfahrzeugtechnik +++ Besondere Kenntnisse der Motorentechnik +++ Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge +++ Fähigkeit, diese nachvollziehbar aufzubereiten und zu visualisieren +++ Gute sprachliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und Englisch +++ Erfahrungen im Projektmanagement für Dokumentationen +++ Gute Kenntnisse in FrameMaker, InDesign oder einem vergleichbaren Redaktionstool +++